ქართულ ინტერნეტში გამოჩნდა iOS -ში ქართული კლავიატურის დამატების არაოფიციალური ინსტრუქცია, რომელიც ყოველგვარი JailBreak-ის გარეშე რამოდენიმე წუთში ამატებს სრულად ფუნქციონირებად ქართულ კლავიატურას აიფონს, აიპოდს და აიპედს, თუკი მათში აყენია iOS 5.
ხოლო ამ ბმულიდან პირდაპირ გადმოწერთ საჭირო პროგრამის OSX-ის ვერსიას
მაკდეილისა და გემუგის რედაქცია დიდ მადლობას უხდის ამ მეთოდის ავტორს, რომელმაც ეპლის მიერ ოფიციალურად კლავიატურის დამატებამდე საშუალება მოგვცა უფასოდ გვესარგებლა ქართული კლავიატურით iOS 5 -ში.